IELTS Writing Task 1 – Pie Chart: Waste Disposal (Bài Mẫu Band 8)

Trong bối cảnh vấn đề môi trường ngày càng được quan tâm, cách con người xử lý rác thải cũng có nhiều thay đổi đáng kể theo thời gian. Hai biểu đồ được cung cấp minh họa sự khác biệt trong các loại rác thải được xử lý tại một quốc gia vào hai mốc năm 1960 và 2011, qua đó cho thấy những xu hướng đáng chú ý trong thói quen tiêu dùng và quản lý chất thải.

Bài viết dưới đây, IELTS Thanh Loan sẽ hướng dẫn cách phân tích biểu đồ (charts) trong IELTS Writing Task 1, kèm bài mẫu band 8.0+ và cách mô tả sự thay đổi dữ liệu theo thời gian một cách hiệu quả.

Tham khảo ngay khóa học IELTS tại IELTS Thanh Loan để được hướng dẫn chi tiết cách làm bài, mở rộng vốn từ học thuật và nâng band Writing hiệu quả. Bắt đầu lộ trình chinh phục IELTS của bạn ngay hôm nay!

IELTS Writing Task 1 Question

Dịch: Các biểu đồ dưới đây cung cấp thông tin về các loại rác thải khác nhau được xử lý tại một quốc gia vào năm 1960 và năm 2011.

Outline triển khai bài

Introduction

• Paraphrase đề bài

Overview

• Xu hướng chính 1: Các loại food, plastic, metal, wood tăng theo thời gian
• Xu hướng chính 2: Các loại paper, textiles, other giảm đáng kể
• Xu hướng phụ: Paper chiếm tỷ lệ lớn nhất năm 1960, Food waste trở thành loại lớn nhất vào năm 2011 còn green waste và glass gần như không thay đổi

Body Paragraph 1: Decreasing categories

Body Paragraph 2: Increasing & stable categories

Bài mẫu IELTS Writing Band ~8.0

The two pie charts compare the proportions of different types of waste discarded in a particular country in 1960 and 2011.

Overall, the shares of plastic, metal, wood and food waste which was disposed of increased over the period, whereas the proportions of paper, textiles and other waste declined. Notably, paper accounted for the largest share of waste in 1960, while food waste became the dominant category by 2011.

In 1960, paper represented the largest proportion of discarded waste, accounting for 25% of the total, although this figure fell by 10 percentage points over the following five decades. Textiles were the second most commonly discarded material at 17%, but this proportion also declined to 11% in 2011. Similarly, the share of other waste decreased from 9% to 4%.

By contrast, several categories experienced an increase. Food waste rose markedly from 12% to 21%, becoming the largest component of waste by 2011. Plastics also grew significantly, more than doubling from 8% to 18%. Metal saw a modest rise from 8% to 9%, while wood increased from 4% to 8%. Meanwhile, green waste remained unchanged at 9%, and the proportion of glass stayed stable at 5%.

Từ vựng ghi điểm 

discard (verb) /dɪˈskɑːd/

•  English meaning: to throw something away because it is no longer useful or wanted
•  Nghĩa tiếng Việt: vứt bỏ, loại bỏ

dispose of (verb phrase) /dɪˈspəʊz əv/

•  English meaning: to get rid of something, especially waste or unwanted items
•  Nghĩa tiếng Việt: xử lý, loại bỏ (rác thải, vật không cần thiết)

dominant (adjective) /ˈdɒmɪnənt/

•  English meaning: more important, powerful, or noticeable than others
•  Nghĩa tiếng Việt: chiếm ưu thế, vượt trội

account for (verb phrase) /əˈkaʊnt fɔː/

•  English meaning: to make up or represent a particular part or proportion of something
•  Nghĩa tiếng Việt: chiếm (bao nhiêu phần trăm)

by 10 percentage points (phrase) /baɪ ten pəˈsentɪdʒ pɔɪnts/

•  English meaning: used to describe the difference between two percentages
•  Nghĩa tiếng Việt: tăng/giảm 10 điểm phần trăm (không phải 10%)\

Cấu trúc ngữ pháp: S + fall + by + số lượng (percentage points)

• fell = quá khứ của fall (giảm xuống)
• by + amount = mức độ thay đổi (giảm bao nhiêu)
• percentage points = điểm phần trăm (khác với “percent”)

markedly (adverb) /ˈmɑːkɪdli/

•  English meaning: in a very noticeable or significant way
•  Nghĩa tiếng Việt: một cách rõ rệt

double (verb) /ˈdʌbl/

•  English meaning: to become twice as much or twice as many
•  Nghĩa tiếng Việt: tăng gấp đôi

Lược dịch tiếng Việt 

Hai biểu đồ tròn so sánh tỷ lệ các loại rác thải khác nhau được thải ra tại một quốc gia cụ thể vào năm 1960 và 2011.

Nhìn chung, tỷ trọng rác thải nhựa, kim loại, gỗ và thực phẩm được thải bỏ đã tăng lên trong giai đoạn này, trong khi tỷ lệ giấy, dệt may và các loại rác khác lại giảm xuống. Đáng chú ý, giấy chiếm tỷ trọng rác thải lớn nhất vào năm 1960, trong khi rác thải thực phẩm đã trở thành danh mục chiếm ưu thế vào năm 2011.

Vào năm 1960, giấy chiếm tỷ lệ rác thải lớn nhất, đạt 25% tổng lượng rác, mặc dù con số này đã giảm 10 điểm phần trăm trong năm thập kỷ tiếp theo. Đồ dệt may là loại vật liệu bị thải bỏ phổ biến thứ hai với 17%, nhưng tỷ lệ này cũng giảm xuống còn 11% vào năm 2011. Tương tự, tỷ trọng của các loại rác khác giảm từ 9% xuống còn 4%.

Ngược lại, một vài danh mục đã ghi nhận sự gia tăng. Rác thải thực phẩm tăng mạnh từ 12% lên 21%, trở thành thành phần rác thải lớn nhất tính đến năm 2011. Nhựa cũng tăng trưởng đáng kể, cao hơn gấp đôi từ 8% lên 18%. Kim loại có mức tăng khiêm tốn từ 8% lên 9%, trong khi gỗ tăng từ 4% lên 8%. Trong khi đó, rác thải xanh (rác hữu cơ từ vườn tược) không thay đổi ở mức 9%, và tỷ lệ thủy tinh giữ nguyên ở mức ổn định là 5%.