Summarise the information by selecting and reporting the main features and make comparisons where relevant.
Bài mẫu
The pie chart delineates the geographical distribution of visitors to an Australian resort, while the accompanying table offers detailed insights into their duration of stay, accommodation choices, and preferred activities during their visit.
Overall, the Australian resort is notably favored by European and American tourists. Their choices regarding how long and where to stay, together with what to do during their stays vary by region of origin.
37% of visitors hail from Europe, closely followed by 35% originating from the United States, surpassing the number of tourists arriving from Asia, which accounts for only 10%. The remaining 18% are visitors from other global regions.
Delving deeper into their stay, it is apparent that guests from the United States and Europe have the lengthiest durations at the resort, averaging between 14 to 16 days. Comparatively, visitors from Asia and other regions generally have shorter stays, usually not exceeding 10 days. Accommodation preferences vary, with Asian and American tourists favoring 5-star and 4-star hotels, while those from other regions, encompassing Europe, primarily opt for camping or caravans. Regarding preferred activities during their stay, European tourists predominantly engage in swimming and sunbathing, while Asian and American visitors lean towards sightseeing. Conversely, guests from other areas express a keen interest in surfing.
[stu alias=”khoa_truy_cap_cac_bai_giai_de”]Từ vựng tốt trong bài
- Hail from somewhere (v): đến từ đâu
Giải thích: to come from or to have been born in a particular place
Ví dụ: Joe originally hails from Toronto.
- Account for (v): chiếm
Giải thích: to form part of a total
Ví dụ: High-tech companies account for 32% of the total value of the payrolls in the area.
- Delve deeper into (v): đi sâu
Giải thích: to investigate or explore more profoundly, to delve deeper into a subject or matter
Ví dụ: In order to understand the complexities of the problem, we need to delve deeper into its underlying causes and implications.
- Comparatively (adv): tương đối
Giải thích: as compared to something else
Ví dụ: We couldn’t afford it and yet we’re comparatively well off (= we are richer than most people).
- Exceed (v): vượt quá
Giải thích: to be greater than a number or amount, or to go past an allowed limit
Ví dụ: Light industry continued to exceed heavy industry in value of output.
- Opt for (v): chọn lựa
Giải thích: to make a choice, especially of one thing or possibility instead of others
Ví dụ: The government has been encouraging individuals to opt out of the state pension scheme.
- Caravan (n): xe moóc (dùng làm nơi ở)
Giải thích: a wheeled vehicle for living or travelling in, especially for holidays, that contains beds and cooking equipment and can be pulled by a car
Ví dụ: She frequently stayed overnight with them, and each summer they took her on a caravan holiday.
- Lean towards sth (v): thích thú, hướng về
Giải thích: to be interested in something and be likely to do a particular activity
Ví dụ: She’s not sure what she wants to do, but she’s leaning towards medicine.
- Conversely (adv): đối lập
Giải thích: in an opposite way
Ví dụ: Poor health is accepted as an attribute of normal ageing. Conversely, youth is depicted as a time of vitality and good health.
- A keen interest in (v): sự quan tâm, ưa thích sâu sắc
Giải thích: a strong or enthusiastic interest in something.
Ví dụ: She has a keen interest in astronomy and spends hours studying the stars and galaxies.
Lược dịch tiếng Việt
Biểu đồ tròn mô tả sự phân bố địa lý của du khách đến một khu nghỉ dưỡng ở Úc, trong khi bảng đi kèm cung cấp thông tin chi tiết về thời gian lưu trú, lựa chọn chỗ ở và các hoạt động ưa thích trong chuyến thăm của họ.
Nhìn chung, khu nghỉ dưỡng Australia được du khách Âu Mỹ đặc biệt ưa chuộng. Sự lựa chọn của họ về thời gian và nơi ở cũng như những việc cần làm trong thời gian lưu trú khác nhau tùy theo vùng xuất xứ.
37% du khách đến từ châu Âu, theo sau là 35% có nguồn gốc từ Hoa Kỳ, vượt qua số lượng du khách đến từ châu Á vốn chỉ chiếm 10%. 18% còn lại là du khách đến từ các khu vực khác trên toàn cầu.
Tìm hiểu sâu hơn về thời gian lưu trú của họ, rõ ràng là khách đến từ Hoa Kỳ và Châu Âu có thời gian lưu trú tại khu nghỉ dưỡng lâu nhất, trung bình từ 14 đến 16 ngày. Ngược lại, du khách đến từ châu Á và các khu vực khác thường có thời gian lưu trú ngắn hơn, thường không quá 10 ngày. Sở thích về chỗ ở rất khác nhau, với khách du lịch châu Á và Mỹ thích khách sạn 5 sao và 4 sao, trong khi những người đến từ các khu vực khác, bao gồm châu Âu, chủ yếu chọn cắm trại hoặc xe lữ hành. Về các hoạt động ưa thích trong thời gian lưu trú, khách châu Âu chủ yếu bơi lội và tắm nắng, trong khi khách châu Á và Mỹ thiên về tham quan. Ngược lại, khách từ các khu vực khác lại bày tỏ sự quan tâm đến việc lướt sóng.
[/stu]
