You should say:
- What is lost
- How it was lost
- How and where you found it
- And say what you had done after finding it
Câu trả lời mẫu
To be honest, I have memories like a sieve and normally, I would be the person whom others have to find things for, but an exception occurred about 3 months ago when I accidentally found a ring that I had lost a very long time ago for her.
This ring is a priceless heirloom to our family as it has been passed to my grandmother and then my mother from our distant progenitor through generations, so losing it was kind of a shock to our family. We literally messed up our house like a battlefield to find it but all of our efforts fell into despair when the ring was nowhere to be found.
Only when we thought that we had completely lost track of the ring did it appear again. It was in the morning when I opened the bathroom chest to find some extra tubes of toothpaste that I saw the ring lying under a towel. After freezing for one second, I shouted out of joy to my mom : “ I have found the ring, mom”. Needless to say, my mom was also ecstatic as she has always been down in the dumps since the ring was lost.
One lesson that I can draw from that experience is that carefulness is one the most important qualities as it facilitates us to be proactive to deal with problems in life. Even for a detail-oriented and highly-attentive person like my mom, sometimes they can make mistakes as well, so a careless person like me really needs to place a high emphasis on attentiveness and carefulness.
Từ vựng hay
- Memory like a sieve (idiom): to have a very bad memory; to forget things easily – Tiếng Việt: trí nhớ kém.
- Heirloom (noun): a valuable object that has belonged to the same family for many years – Tiếng Việt: vật gia truyền.
- Progenitor (noun): a person or thing from the past that a person, animal or plant that is alive now is related to – Tiếng Việt: tổ tiên.
- Fall into despair (expression): have the feeling of having lost all hope – Tiếng Việt: tuyệt vọng.
- Lose track of (expression) – mất dấu.
- Ecstatic (adj): very happy, excited and enthusiastic; feeling or showing great enthusiasm – Tiếng Việt: vui mừng phấn khởi.
- Down in the dumps (idiom):(informal) feeling unhappy – Tiếng Việt: buồn chán.
- Detail-oriented (adj) – chú ý đến chi tiết.
- Highly- attentive (adj): focus on something very well – Tiếng Việt: tập trung tốt.
- Place a high emphasis on sth (expression): strongly emphasize on something – Tiếng Việt: chú trọng đến cái gì.
- Attentiveness (n): the quality of listening or watching carefully and with interest – Tiếng Việt: sự tập trung, lưu tâm.
Dịch tiếng Việt
Thành thật mà nói, trí nhớ của tôi rất kém và thông thường, tôi sẽ là người mà người khác phải tìm đồ giúp, nhưng 1 ngoại lệ đã diễn ra khoảng 3 tháng trước khi tôi tình cờ tìm thấy chiếc nhẫn mà mẹ tôi đã đánh mất khá lâu về trước.
Chiếc nhẫn này là 1 vật gia truyền vô giá đối với gia đình tôi vì nó đã được truyền lại cho bà tôi rồi sau đó là mẹ tôi từ tổ tiên qua nhiều thế hệ, vì vậy việc đánh mất nó thật sự là 1 cú sốc đối với gia đình. Chúng tôi đã thật sự lật tung nhà lên như 1 bãi chiến trường để tìm nó nhưng tất cả nỗ lực của chúng tôi đã đi vào tuyệt vọng khi không thể tìm được chiếc nhẫn ở đâu cả.
Chỉ khi chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi đã hoàn toàn mất dấu chiếc nhẫn thì nó lại xuất hiện trở lại. Đó là vào 1 buổi sáng khi tôi mở ngăn kéo phòng tắm để tìm 1 vài ống kem đánh răng thì tôi nhìn thấy chiếc nhẫn nằm dưới 1 chiếc khăn tắm. Sau khi sững sờ trong 1 giây, tôi hét lên trong sung sướng với mẹ “ Con đã tìm thấy chiếc nhẫn rồi mẹ ơi”. Không cần phải nói, mẹ tôi đã rất sung sướng vì bà ấy đã luôn buồn rầu kể từ khi chiếc nhẫn bị mất.
Một bài học mà tôi có thể rút ra từ trải nghiệm đó là sự cẩn thận là 1 trong những phẩm chất quan trọng nhất bởi vì nó giúp chúng ta có thể chủ động giải quyết các vấn đề trong cuộc sống. Thậm chí đối với 1 người kĩ tính và cẩn thận như mẹ tôi, đôi khi họ cũng có thể phạm sai lầm, vì vậy 1 người bất cẩn như tôi thật sự cần chú trọng hơn nữa đến sự tập trung và cẩn trọng.
