1. What are the advantages of smartphones these days?
It is undeniable that people can derive substantial benefits from using mobile phones. First of all, they offer people countless choices to communicate with each other such as voice calls, video conferencing, and text-messaging. In addition, if people are desperate for a source of recreation, smartphones are good options for them. For example, they can access Youtube and watch short comedy videos. This will definitely help them to wind down and recover the energy to increase their productivity in working and studying.
Từ vựng hay
- Derive substantial benefits – Nhận được nhiều lợi ích
- Countless choices – Nhiều sự lựa chọn
- Video conferencing – Hội thoại có hình
- A source of recreation – Nguồn giải trí
- Desperate – Khao khát
- Wind down – Giải trí
- Recover their energy – Khôi phục năng lượng
- Increase the productivity – Tăng năng suất
Dịch nghĩa câu trả lời
Không thể phủ nhận rằng mọi người có thể đạt được những lợi ích từ việc sử dụng điện thoại thông minh. Đầu tiên, con người có nhiều cơ hội giao tiếp với nhau như là gọi bằng giọng nói, hội thoại thấy hình, gửi tin nhắn bằng văn bản. Thêm vào đó, nếu mọi người đang khao khát tìm một nguồn giải trí, những chiếc điện thoại thông minh là sự lựa chọn tốt cho họ. Ví dụ họ có thể truy cập vào Youtube và xem những video hài ngắn. Điều này sẽ chắc chắn làm họ thư giãn và lấy lại năng lượng để tăng năng suất trong học tập và làm việc.
2. In the future people’s work will be heavily affected by technology. Do advantages outweigh the disadvantages?
Well, the booming advancement in technology can bring about both positive and negative impacts. In terms of advantages, modern technologies will significantly boost labor productivity and workers have good opportunities to work in a professional environment, which is equipped with state-of-the-art facilities like robots. However, when the companies or factories are provided with technological gadgets, it will increase the rate of unemployment since it can replace blue-collar workers and hinder the prosperity of the society.
Từ vựng hay
- Boost the labor productivity – Tăng cường năng suất lao động
- Equip with the-state-of-the-art facility – Trang bị với các thiết bị mới và hiện đại nhất
- Technological gadgets – Các thiết bị công nghệ
- Hinder – Cản trở
Dịch nghĩa câu trả lời
Công nghệ phát triển có thể mang lại cả những ảnh hưởng tích cực và tiêu cực. Xét về sự tích cực, công nghệ hiện đại sẽ tăng năng suất lao động một cách đáng kể và người làm công sẽ có những cơ hội tốt để làm việc trong một môi trường chuyên nghiệp, được trang bị các thiết bị hiện đại như robots. Tuy nhiên, khi các công ty hay các xí nghiệp đều được trang bị thiết bị hiện đại, nó sẽ tăng tỉ lệ thất nghiệp vì nó hoàn toàn thay thế những người làm công việc chân tay và cản trở sự phát triển của xã hội.
3. It is predicted that in the near future, technology will replace the role of teachers in the classroom. Do the advantages outweigh the disadvantages?
There is no doubt that the application of technology in the classroom will result in many positive effects because it broadens students’ horizons and arouses their interests in learning. However, I believe that the role of teachers is irreplaceable. Only by interacting directly with teachers in class, students can gain a deeper understanding of the lesson. By contrast, I do not think cutting-edge technology is capable of doing this since it is programmed by humans.
Từ vựng hay
- Broaden sb’s horizons: Mở rộng tầm nhìn của ai đó
- Arouse sb’s interests: Tăng sự yêu thích
- Irreplaceable: Không thể thay thế được
- Gain deeper understanding about: Hiểu biết thêm về cái gì
- Cutting-edge technology: Công nghệ hiện đại mới
- Be capable of: Có khả năng làm gì >< Be incapable of: Không có đủ khả năng
Dịch nghĩa câu trả lời
Áp dụng công nghệ vào lớp học mang lại rất nhiều ảnh hưởng tích cực bởi vì nó mở rộng tầm nhìn của học sinh và tăng hứng thú trong học tập. Tuy nhiên, tôi tin rằng vai trò trong lớp của cô giáo là không thể thay thế được. Chỉ bởi tương tác trực tiếp với cô giáo trong lớp, học sinh có thể hiểu sâu bài học hơn. Ngược lại, tôi không nghĩ rằng công nghệ mới nhất có thể làm được điều đó bởi vì nó được lập trình bởi con người.
4. Nowadays, people are using mobile phones and computers to communicate with each other. Do the advantages outweigh the advantages?
I believe that using smart phones and computers to contact each other has both advantages and disadvantages. As I previously mentioned, individuals in modern society can find it easier to contact each other via social networking sites such as Facebook, Instagram on mobile phones and computers which also help them to save a great deal of money and energy. However, if people become over-reliant on these digital devices, they might no longer want to talk to their true friends and families, and this can isolate and negatively affect the mutual relationship.
Từ vựng hay
- Over-reliant – Quá phụ thuộc
- Digital devices – Các thiết bị điện tử
- Isolate – Cô lập ai đó
Dịch nghĩa câu trả lời
Tôi tin rằng sử dụng điện thoại thông minh và máy tính cho phép con người liên lạc với nhau. Như tôi đề cập trước, con người trong xã hội dễ dàng liên lạc với nhau qua các kênh mạng xã hội trong điện thoại di động và máy tính, điều này cũng giúp họ tiết kiệm một khoản tiền và năng lượng lớn. Tuy nhiên, nếu mọi người quá phụ thuộc vào các thiết bị điện tử này, họ có thể không còn muốn nói chuyện với bạn bè và gia đình của họ nữa và điều này sẽ cô lập và ảnh hưởng tiêu cực tới mối quan hệ.
5. Is the modern technology in your country changing rapidly over the years?
Actually, technological breakthroughs lead to radical change in Vietnamese society. First of all, many great inventions such as washing machines, dishwashers or vacuum cleaners greatly reduce the burden on doing household chores among people. In addition, electronic gadgets such as computers, smart phones, laptops…. enable individuals to communicate more quickly and conveniently than ever.
Từ vựng hay
- Technological breakthrough – Sự đột phá về công nghệ
- Radical change – Sự thay đổi một cách nhanh chóng
- Greatly reduce burden – Giảm rất nhiều đi gánh nặng
- Household chores – Công việc nhà
- Electronic gadgets – Các thiết bị điện tử
Dịch nghĩa câu trả lời
Sự thật là, sự đột phá về công nghệ đã mang lại sự thay đổi lớn trong xã hội Việt Nam. Đầu tiên, rất nhiều phát minh tuyệt vời như: máy giặt quần áo, máy rửa bát, máy hút bụi giảm đáng kể gánh nặng làm việc nhà giữa con người. Thêm vào đó, những thiết bị điện tử như máy tính, điện thoại thông minh, máy tính cá nhân,… cho phép mọi người giao tiếp nhanh hơn và thuận lợi hơn trước đó.