You should say:
- When and where it happened?
- Who you were with?
- Why you were scared?
- And explain how you felt about it?
Bài mẫu:
Well, I think everyone has at least experienced one scary event in their life, which can be an accident or a natural disaster, and I am no exception. When I was just knee-high to a grass-shopper, I was scared to death by, I think, an extraterrestrial thing.
I still remember vividly what happened at night when I was at home alone. My parents and little sister had gone to another town to join a relative’s party, while I had to stay at home to do the homework. You know, my village at that time was just a run-down area surrounded by bamboo and the foliage of many types of trees that often frightened me whenever I thought of them. Suddenly, something white in color jumped out of the trees right in front of me and in just a few seconds, I suffered from a blackout.
When I woke up, I saw the worrying faces of my parents and sister, and nowhere could I find the thing that scared me. I talked to my parents about that but they did not believe, and thought that due to study burdens, I had illusions or it was just a dream. Even though I was not sure what it exactly was, I believed it was real.
Until now, it was still a terrifying experience to me, I am not so afraid of it anymore. I think that in this world, there are many mystical and unexplained things existing beyond human perception.
Từ vựng trong bài:
- exception (noun): Không phải là ngoại lệ – ENG: a person or thing that is not included in a general statement
- Knee-high to a grasshopper (idiom): Bé tẹo – ENG: (informal, humorous) very small; very young
- Scared to death (adj): Sợ đến chết – ENG: very frightened
- Extraterrestrial (noun): Ngoài trái đất – ENG: a creature that comes from another planet; a creature that may exist on another planet
- Run-down (adj): Khu vực đổ nát, nghèo nàn – ENG: (of a building or place) in very bad condition; that has not been taken care of
- Foliage (noun): Lá – ENG: the leaves of a tree or plant; leaves and branches together
- Blackout (noun): Ngất – ENG: a temporary loss of consciousness, sight or memory
- Worrying face (noun): Khuôn mặt lo lắng – ENG: the face that shows you are worried about something
- Illusion (noun): Ảo giác – ENG: a false idea or belief, especially about somebody or about a situation
- Beyond human perception (prepositional phrase): Ngoài sức tưởng tượng của con người – ENG: to be different from an idea, a belief or an image you have as a result of how you see or understand something
Bài tạm dịch:
Tôi nghĩ rằng ít nhất mỗi người đều có một lần sợ hãi trong cuộc đời, ví dụ như gặp một vụ tai nạn hoặc một thảm họa thiên nhiên nào đó chẳng hạn, và bản thân tôi cũng không ngoại lệ. Khi tôi còn bé tẹo, tôi đã sợ phát khiếp khi nhìn thật một vật thể ngoài trái đất.
Tôi vẫn nhớ rõ điều này xảy ra lúc đêm tối khi tôi phải ở nhà một mình. Bố mẹ và em tôi đi đến nhà người thân để tham gia một bữa tiệc ở một thị trấn khác trong khi tôi phải ở nhà để làm bài tập. Làng của tôi là một ngôi làng đổ nát được bao quanh bởi rất nhiều tre và lá của nhiều loại cây khác nhau, và điều này thường làm tôi sợ mỗi khi tôi nghĩ về chúng. Đột nhiên, một cái gì đó màu trắng nhảy ra từ bụi cây lớn ngay trước mặt tôi khiến tôi ngất lịm chỉ sau vài giây.
Khi tôi tỉnh dậy tôi đã nhìn thấy khuôn mặt đầy lo lắng của bố mẹ và em gái nhưng tôi không còn thấy cái bóng ghê sợ tôi đã nhìn thấy. Tôi đã kể cho bố mẹ về những gì mình nhìn thấy nhưng họ chẳng tin tôi và nghĩ rằng do học tập căng thẳng, tôi đã nhìn thấy ảo ảnh hay đó chỉ là một giấc mơ mà thôi. Mặc dù tôi không chắc chính xác nó là cái gì nhưng tôi tin chắc thứ tôi nhìn thấy là có thật.
Bây giờ nó đã từng là một trải nghiệm đáng sợ trong cuộc đời tôi nhưng tôi chẳng còn sợ nó nữa. Tôi nghĩ trên thế giới này sẽ có những thứ huyền bí tồn tại ngoài sức tưởng tượng của con người.
