You should say:
- Who this person is.
- How do you know about this person?
- What this person is famous for.
- Why you want to meet this person
Bài mẫu tham khảo
Today, I would like to talk about an internationally acclaimed American singer that I have a burning desire to meet once in my life. Her name is Taylor Swift. She acquired a reputation for a lot of pop songs which made a splash in the music world in the 21st century.
To be honest, her great songs not only left a deep impression on music lovers about the hidden stories, but also kept me motivated for a long time.
I listened to her song, Blank Space, which Taylor Swift wrote about her personal life and inspired individuals how crucial each person truly knows who he or she is. It was when I was up to my ears in preparing for the university entrance exam, so I needed time to chill out. The minute I heard her voice, I was completely hooked. Every now and then when somebody reminds me of this song, I often say that: “The lyrics are so cheesy but I couldn’t believe that I immersed myself in those catchy lyrics.”
Frankly speaking, hopefully, I can grab a chance to meet her, a real person who will tell us about her stories and achievements during her career. I am actually an admirer of her effort to chase her dreams.
Từ vựng hay
- internationally acclaimed (adj phrase): be famous in the world – Tiếng Việt: nổi tiếng trên thế giới
- acquire a reputation (verb phrase): có danh tiếng
- leave a deep impression on (verb phrase): để lại ấn tượng sâu sắc về
- chill out (phrasal verb): completely relax – Tiếng Việt: giải trí
- hooked (adj): strongly attracted to something/somebody – Tiếng Việt: bị thu hút mạnh mẽ bởi cái gì
- every now and then = sometimes: thỉnh thoảng
- cheesy (adj): too romantic – Tiếng Việt: sến sẩm
- immerse oneself in (verb phrase): to become or make somebody completely involved in something – Tiếng Việt: cuốn hút vào cái gì
- catchy (adj): pleasing and easy to remember – Tiếng Việt: hay và dễ nhớ
Bản dịch tiếng Việt
Hôm nay, tôi muốn kể về một ca sĩ người Mỹ nổi tiếng trên toàn thế giới mà tôi khao khát được gặp một lần trong cuộc đời. Đó là Taylor Swift. Chị ấy nổi tiếng về các ca khúc nhạc pop mà từng làm náo loạn thế giới âm nhạc trong thế kỷ 21.
Thật lòng mà nói, những bài hát tuyệt vời ấy không chỉ để lại ấn tượng sâu đậm cho những người yêu âm nhạc về câu chuyện đằng sau mà còn luôn giúp tôi thấy phấn khích trong một thời gian dài.
Lần đó tôi nghe bài Blank Space của Taylor mà viết về cuộc sống của mình và truyền cảm hứng cho nhiều người về sự quan trọng về việc hiểu rõ bản thân mình. Đó là khi tôi đang rất bận bịu để chuẩn bị cho kì thi vào Đại học, nên tôi cần thời gian thư giãn. Lúc mà tôi nghe đến giọng chị ấy, tôi rất thích thú. Cho đến giờ, thỉnh thoảng ai đó nhắc đến bài hát, tôi thường nói: “Lời sến thế mà không tin nổi sao ngày xưa tớ lại mê bài này đến vậy.”
Thật sự, hi vọng rằng tôi có thể có cơ hội gặp chị ấy ngoài đời, một người sẽ kể cho chúng tôi về những câu chuyện và thành tựu trong suốt sự nghiệp của chị ấy. Tôi là rất hâm mộ chị về những nỗ lực theo đuổi ước mơ của chị.
