You should say:
- Where you are living now
- Where you want to live
- What kind of home is your dream home
- And explain why you think it is your dream home.
Bài mẫu tham khảo
Today, I would like to share with you a description of my ideal home.
Since I work near the center of Hanoi, it would be great to have an apartment located there so that I could commute to work more quickly and conveniently. I would like to have my dream home in a residential area in the center of this capital, which not only helps me save time traveling every day but also live close to many amenities such as big supermarkets, gym clubs or prestigious universities.
As I’m really into a cozy place, I expect it would be a spacious house consisting of three bedrooms, one kitchen room, one bathroom, one living room. From my perspective, this is perfect for a family including my husband, two children and me. Additionally, I want to have a garden on the balcony where I can grow various types of roses and take care of them in my leisure time. When the roses are in bloom, they will give off a pleasant smell and decorate my house beautifully. Last but not least, I prefer a fully furnished house with cutting-edge household appliances such as refrigerators, vacuum cleaners, dishwashers and washing machines because they might reduce the manual labor after I come home from work.
To me, I always dream of having my own apartment like this because this can allow me to have more freedom to do whatever I want and I will make my dream house become a reality as soon as possible.
Từ vựng hay
- Ideal home: Căn nhà lý tưởng
- Commute (verb): to travel regularly by bus, train, car, etc. between your place of work and your home – Tiếng Việt: Đi lại hằng ngày
- Residential area: Khu dân cư
- Amenity (noun): a feature or service that makes a place pleasant, comfortable or easy to live in – Tiếng Việt: Khu tiện nghi
- Prestigious (adj): respected and admired as very important or of very high quality – Tiếng Việt: Trường đại học uy tín
- Cozy (adj): warm, comfortable and safe, especially in a small space – Tiếng Việt: Ấm cúng
- Spacious (adj): (of a room or building) large and with plenty of space for people to move around in – Tiếng Việt: Rộng rãi
- Perspective (noun): a particular attitude towards something; a way of thinking about something – Tiếng Việt: Theo cách nhìn nhận của tôi
- Give off pleasant smell: Tỏa mùi hương dễ chịu
- In bloom: to produce flowers – Tiếng Việt: Nở rộ
- Leisure time (noun): time when you are not working or studying; free time – Tiếng Việt: Thời gian rảnh rỗi
- Fully furnished (adj): containing enough furniture – Tiếng Việt: Trang bị đầy đủ
- Household appliances (noun phrase): machines that are designed to do a particular thing in the home, such as preparing food, heating or cleaning – Tiếng Việt: Thiết bị điện gia dụng
- Cutting-edge (adj): at the newest, most advanced stage in the development of something – Tiếng Việt: Hiện đại
- Manual labor (noun phrase): work that involves hands and physical strength – Tiếng Việt: Lao động chân tay
- Make a dream become a reality: To turn something to be the truth – Tiếng Việt: Biến ước mơ thành sự thật
Dịch nghĩa câu trả lời
Hôm nay, tôi muốn chia sẻ với các bạn căn nhà lý tưởng của tôi.
Vì tôi làm việc gần trung tâm của Hà Nội, thật tuyệt nếu có một khu căn hộ ở gần đó để tôi có thể đi làm nhanh hơn và tiện lợi hơn. Tôi muốn căn nhà mơ ước của mình sẽ nằm trong 1 khu dân cư ở trung tâm thành phố, vừa giúp tôi đi lại dễ dàng lại vừa gần nhiều khu dịch vụ tiện nghi như siêu thị lớn, phòng tập gym và các trường đại học uy tín.
Vì tôi thích những nơi ấm cùng, tôi mong rằng nó sẽ là một ngôi nhà rộng rãi bao gồm ba phòng ngủ, một phòng ăn, một phòng tắm, một phòng khách. Theo cách nhìn nhận của tôi, một ngôi nhà như thế sẽ thật hoàn hảo cho một gia đình bao gồm chồng tôi, hai đứa con và tôi. Tôi mốn có một khu vườn ngoài ban công nơi tôi có thể trồng các loại hoa hồng khác nhau và chăm sóc chúng trong thời gian rảnh rỗi của tôi. Khi hoa hồng nở, chúng sẽ tỏa mùi hương rất dễ chịu và trang trí căn nhà tôi thật đẹp. Cuối cùng, tôi thích một căn nhà được trang bị đầy đủ với trang thiết bị gia đình như tủ lạnh, máy hút bụi, máy rửa bát, máy giặt vì nó sẽ làm giảm lao động chân tay khi tôi đi làm về.
Với tôi, tôi luôn mong có một căn hộ của riêng mình bởi vì nó cho tôi thời gian rảnh rỗi để làm bất cứ điều gì tôi muốn và tôi sẽ làm căn nhà mơ ước của tôi trở thành hiện thực sớm nhất có thể.
