You should say:
- Who this person is
- When you met the person at the first time
- What the person looks like
- And say what it is about his/her appearance you like
Câu trả lời mẫu
I’d like to talk about my aunt whose name is Hong, which means rose in English. Honestly, she has such an attractive outlook that no word can describe her beauty.
She’s middle-aged but has a very youthful appearance. I mean she looks much younger than her age. She’s a little chubby with a friendly round face framed by thick blonde hair and black eyes. She constantly smiles at you and reveals the humor in her character. Many people have said that she has intelligent eyes but I would say they are just full of life. She has a lovely complexion and she’s always well-turned out. She actually always looks like she’s going out for the evening to somewhere special. There’s never a hair out of place.
I think Mrs.Hong owns a pretty look, that’s true, but she is also aware of how to wear to be right for her age and manage to look glamorous. She is often beautiful in a formal outfit such as a dark long dress or a white shirt mixed with a dark trouser. A special thing about her is that she wears glasses and always seems to have a different pair on every time I see her.
I’ve thought she bears a striking resemblance to a celebrity on TV. I think her healthy lifestyle supports her a lot to have a youthful and energetic outlook. She is an early bird who always gets up at 5 a.m and runs for half an hour to keep fit and get into shape. Furthermore, she maintains a balanced diet with various nutrients to be healthy and full of energy all the time. Last but not least, her knowledge about skin care helps her to have smooth and fair face skin.
I wish that I look like her when I’m her age.
Từ vựng hay
- Middle-aged (adj):the period of life between youth and old age – trung tuổi
- Youthful appearance (noun phrase): the way a person or thing looks young – ngoại hình tươi trẻ
- Chubby (adj): fat in a pleasant and attractive way – mũm mĩm
- Round face (noun phrase): circular direction of the front head where eyes and mouth are – mặt tròn
- Blonde hair (noun phrase): gold hair – tóc vàng
- To be full of life (adj phrase): happy and energetic – tràn đầy sức sống
- Complexion (noun) skin – da
- To be well-turned out (adj phrase): well dressed – mặc đẹp
- To be never a hair out of place (idiom): to be tidy – gọn gàng
- Outfit (noun): clothes – quần áo
- To bear a striking resemblance to somebody (verb phrase): to be similar to somebody – nhìn rất giống ai đó
- Energetic (adj): dynamic – năng lượng
- An early bird (idiom): người hay dậy sớm – a person who gets up very early
- To keep fit = to get into shape (verb phrase): physical exercise to keep your body healthy – giữ dáng
- To maintain a balanced diet (verb phrase): to keep in existence of a combination of the correct types and amounts of food – duy trì khẩu phần ăn cân đối
- To be full of energy (adj phrase): dynamic and energetic – tràn đầy năng lượng
- Skincare (noun): things that you do and use to keep your skin healthy – chăm sóc da
Dịch câu trả lời
Tôi xin kể về dì của tôi, tên của Dì là Hồng có nghĩa là hoa Hồng trong tiếng Anh.
Thật sự cô ấy có một ngoại hình thu hút đến nỗi mà không từ ngữ nào có thể miêu tả hết được vẻ đẹp đó. Cô ấy ở độ tuổi trung niên nhưng ngoại hình rất trẻ. Ý tôi là nhìn cô ấy trẻ hơn so với tuổi. Cô ấy hơi mũm mĩm với gương mặt tròn thân thiện cùng với mái tóc vàng dày và đôi mắt đen. Cô ấy luôn cười với bạn và thể hiện sự hài hước trong tính cách của cô ấy. Rất nhiều người nói cô ấy có đôi mắt thông minh nhưng tôi sẽ nói rằng đôi mắt của cô ấy tràn đầy sức sống. Cô ấy có một làn da đáng yêu và luôn mặc đẹp. Nhìn cô ấy lúc nào cũng như đang đi chơi đâu đó hoặc tới một nơi nào đó đặc biệt. Cô ấy luôn rất gọn gàng.
Tôi nghĩ Dì Hồng có một ngoại hình rất xinh đẹp, nhưng cô ấy luôn nhận thức được việc mặc như thế nào để phù hợp với tuổi và luôn cố gắng để trông thật quyến rũ. Cô ấy luôn thật xinh đẹp trong những bộ quần áo lịch sự và trang trọng chẳng hạn như 1 chiếc váy dài tối màu hay một chiếc áo sơ mi trắng kết hợp với một chiếc quần tối màu. Điều đặc biệt về cô ấy đó là cô ấy đeo kính và mỗi lần tôi nhìn thấy cô ấy là một cặp kính khác.
Tôi thấy cô ấy rất giống một người nổi tiếng trên TV. Tôi nghĩ là phong cách sống lành mạnh của cô ấy hỗ trợ rất nhiều cô ấy giúp cô có một vẻ ngoài trẻ trung và năng động như vậy. Cô ấy là người hay dậy sớm và thường dậy lúc 5 giờ và chạy một giờ rưỡi để giữ thân hình cân đối. Hơn thế nữa cô ấy luôn duy trì một khẩu phần ăn cân bằng với nhiều chất dinh dưỡng để luôn khỏe mạnh và tràn đầy năng lượng. Và cuối cùng, những hiểu biết của cô về việc chăm sóc da giúp cô ấy có một làn da căng mịn.
