Part 1

1. Do you often travel by plane?

I travel by aironce in a blue moon. To be more exact, the last trip to Da Nang is the first time I have a chance to travel by plane.

travel by air (verb phr.): đi du lịch bằng máy bay
once in a blue moon (idiom): rất hiếm khi

Tôi rất hiếm khi đi du lịch bằng máy bay. Nói chính xác hơn, chuyến đi Đà Nẵng vừa rồi là lần đầu tiên tôi có cơ hội đi máy bay.

2. Do you like to travel by plane?

Yes, I really enjoy travelling by air because it gives me a great view out the front window. And I usually grasp this opportunity to snap some landscape photos.

snap /snæp/ (verb): chụp ảnh

Có ạ, tôi thực sự thích đi du lịch bằng máy bay vì nó cho tôi tầm nhìn tuyệt vời ra cửa sổ phía trước. Và tôi thường nắm bắt cơ hội này để chụp một số bức ảnh phong cảnh.

3. Is there anything you don’t like about travelling by plane?

If there is something negative that I have to talk about travelling by air, it would be a lack of luggage space. Though I travel light, it’s not enough space for me to bring souvenirs home.

travel light (verb phr.): đi du lịch nhẹ (không mang theo nhiều đồ)

Nếu có điều gì đó tiêu cực mà tôi phải nói về việc di chuyển bằng máy bay, đó sẽ là việc thiếu chỗ để hành lý. Mặc dù tôi đi du lịch nhẹ, nhưng lúc nào cũng không đủ không gian để tôi mang đồ lưu niệm về nhà.

Part 2

Describe a person who often travels by plane

You should say:

Who he/she is
Where he/she goes to
What he/she feels about it

I would like to describe the manager of my mother, who as I know takes flights quite often.

She is the director of my mother’s company, who leads more than 2 hundred staff. Her main duties at work are keeping in contact with partners in different countries, distributing tasks to her employees, including my mom, and controlling the effectiveness of her own business.

As I know, she takes a flight at least once a week. Most of the time she is on a business trip, normally in Vietnam and from time to time in other nations, too, to attend a meeting, meet a partner or other tasks. Once in a blue moon, she travels by air to some tourist attractions for relaxation. She has become a VIP client of Vietjet – the most popular airline in Vietnam, so the flight attendants are familiar with her face and her favourite meals on the plane. She is also discounted 10% for every flight ticket and given other priorities.

When I asked her about her feeling of the high frequency of taking flights, she said it is not as great as I used to think. She always has to take advantage of time to take a nap on the plane to recharge her batteries, and if the flight lasts more hours, she will suffer from a headache after that. But I haven’t travelled by plane any time in my life, so I still wish to be like her, travelling by air, at least once in my life.

take a flight /flaɪt/ (verb phr.): có một chuyến bay
keep in contact with somebody /ˈkɒn.tækt/ (phrasal verb): giữ liên lạc với ai
distribute something to somebody /dɪˈstrɪb.juːt/ (verb): phân phát cái gì cho ai
tourist attraction (noun phr.): địa điểm thu hút khách du lịch
flight attendant /ˈflaɪt əˌten.dənt/ (noun phr.): tiếp viên hàng không
take a nap /næp/ (verb phr.): chợp mắt

Tôi muốn mô tả về người quản lý của mẹ tôi, người mà tôi biết có những chuyến bay khá thường xuyên.

Cô ấy là giám đốc công ty của mẹ tôi, người lãnh đạo hơn 2 trăm nhân viên. Nhiệm vụ chính của cô ấy tại nơi làm việc là giữ liên lạc với các đối tác ở các quốc gia khác nhau, phân phối công việc cho nhân viên của cô ấy, bao gồm cả mẹ tôi và kiểm soát hiệu quả kinh doanh.

Như tôi biết, cô ấy đi máy bay ít nhất một lần một tuần. Phần lớn thời gian cô ấy đi công tác, bình thường là ở Việt Nam và thỉnh thoảng ở các quốc gia khác, để dự các cuộc họp, gặp gỡ đối tác hoặc các công việc khác. Hiếm khi, cô di chuyển bằng máy bay đến một số điểm du lịch để thư giãn. Cô đã trở thành khách hàng VIP của Vietjet – hãng hàng không nổi tiếng nhất Việt Nam, nên các tiếp viên đã quen mặt và những bữa ăn yêu thích của cô trên máy bay. Cô cũng được giảm 10% cho mỗi vé máy bay và được hưởng các ưu đãi khác.

Khi tôi hỏi cô ấy về cảm giác của cô ấy về tần suất đi máy bay cao, cô ấy nói rằng nó không tuyệt vời như tôi từng nghĩ. Cô luôn phải tranh thủ thời gian chợp mắt trên máy bay để nạp lại năng lượng. Nhưng tôi vẫn chưa được đi bằng máy bay lần nào trong đời nên tôi vẫn ước được như cô ấy, được đi bằng máy bay, ít nhất một lần trong đời.

Part 3

1. Is it very common for people in your country to do plane travel?

Travelling by air is gaining popularity in my country for several reasons. Firstly, as flight tickets are quite affordablefor even middle-income people, it did no longer belong to only the rich. Secondly, it’s the fastest mode of transport over a long distance, travelling by plane helps passengers save a great deal of time and energy.

gain popularity /ˌpɒp.jəˈlær.ə.ti/ (verb phr.): đang trở nên phổ biến
mode of transport /məʊd/ (noun phr.): phương tiện giao thông

Du lịch bằng máy bay đang trở nên phổ biến ở đất nước tôi vì một số lý do. Thứ nhất, vì vé máy bay khá hợp túi tiền của cả những người có thu nhập trung bình, nên nó đã không còn chỉ dành cho những người giàu có. Thứ hai, đây là phương thức vận chuyển nhanh nhất trên quãng đường dài, di chuyển bằng máy bay giúp hành khách tiết kiệm đáng kể thời gian và sức lực.

2. What are the advantages of traveling by plane?

Well, travelling by air brings passengers some great benefits. First of all, it is the fastest means of transport, so it helps them to save a great deal of time. In addition to that, people have a lot of options for entertainment such as enjoying the spectacular view through the window or kick back in comfort when in the plane.

spectacular /spekˈtæk.jə.lər/ (adj): đẹp, ngoạn mục
kick back (phrasal verb): thư giãn

Chà, di chuyển bằng máy bay mang lại cho hành khách một số lợi ích lớn. Trước hết, nó là phương tiện giao thông nhanh nhất nên giúp họ tiết kiệm được rất nhiều thời gian. Thêm vào đó, mọi người có rất nhiều lựa chọn để giải trí như thưởng ngoạn những khung cảnh đẹp qua cửa sổ hoặc thư giãn thoải mái khi ở trên máy bay.

3. What are the disadvantages of living near an airport?

Well, there are several drawbacks for those who live near an airport. The greatest one may be noise. Even though houses are equipped with thick soundproof windows, people usually suffer from noise there. Additionally, the fuel combustion of an airplane is very smelly, which can cause a headache for those who live near the airport.

soundproof /ˈsaʊnd.pruːf/ (adj): cách âm
combustion /kəmˈbʌs.tʃən/ (noun): quá trình đốt cháy
smelly /ˈsmel.i/ (adj): nặng mùi

Có một số hạn chế đối với những người sống gần sân bay. Điều lớn nhất có lẽ là tiếng ồn. Mặc dù các ngôi nhà được trang bị cửa sổ cách âm dày, nhưng mọi người thường bị tiếng ồn làm phiền. Ngoài ra, quá trình đốt cháy nhiên liệu của máy bay rất nặng mùi, có thể gây đau đầu cho những người sống gần sân bay.

4. Why do some people prefer to travel by train?

Plenty of people are scared to death when they have to travel by air. They have a deep fear of falling out of a plane. So, travelling by train might be their preferable choice. Besides, this means of transport can be more affordable for some people in comparison with planes.

scared to death /skeəd/ (adj): sợ chết khiếp

Nhiều người sợ chết khiếp khi phải di chuyển bằng đường máy bay. Họ có một nỗi sợ hãi sâu sắc về việc rơi khỏi máy bay. Vì vậy, đi tàu hỏa có thể là lựa chọn ưu tiên của họ. Bên cạnh đó, phương tiện di chuyển này có thể hợp túi tiền hơn đối với một số người so với việc di chuyển bằng máy bay.